-
1 recto
сущ.1) общ. однобортный, прямая кишка, прямоезжий народно-поэт., прямолинейный, ровный, справедливый, буквальный (о смысле), правильный, прямой2) перен. (действующий открыто) прямолинейный3) тех. прямой (напр., об угле)4) матем. прямой (о линии, угле) -
2 recto
1. adj1) прямойlínea recta — прямая линия2) прямой, откровенный3) правильный, справедливый4) буквальный, прямой ( о смысле)5) правильный, точный6) правый, лицевой (о листе, странице)7) мат. прямой (о линии, угле)2. m анат. -
3 saliente
-
4 suplemental
-
5 suplementario
-
6 vegetal
1. adj1) растущий, находящийся в периоде вегетации2) растительный, вегетативныйreino vegetal — растительный мир, флора4) плодородный ( о почве)2. m -
7 vivo
1. adj1) живой, живущий2) сильный, интенсивный ( об ощущении)3) живой, сильный (о чувстве, желании)4) яркий, насыщенный ( о цвете)5) занимающий ныне пост (должность)6) смышлёный, понятливый7) остроумный8) хитрый, ловкий, изворотливый9) поспешный; безрассудный, опрометчивый (о словах, поступках и т.п.)10) действующий, в силе (о законе и т.п.)11) памятный, незабываемый12) живой, оживлённыйdiscusión viva — оживлённая дискуссия, горячий спор14) горячий, вспыльчивый15) решительный, энергичный16)es un vivo retrato de la madre — он - вылитая мать; он - копия матери17) выразительный, убедительный18) острый (о выступе, угле, грани)2. m2) край, кромка3) оторочка, отделка шнуром (тесьмой)5) вет. чесотка6) вет. загноение раны7) хитрец, пройдоха, продувная бестия••más vivo que muerto — ни жив, ни мёртвcomo de lo vivo a lo pintado — как ночь ото дня ( отличаться)pintar a lo vivo — рисовать с натурыtocar en lo vivo — задеть за живое¡vivo! interj — живо!, поживей!, поскорей! -
8 húmico
-
9 materias volàtiles del carbón
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > materias volàtiles del carbón
-
10 saliente
1. прил.1) общ. выдающийся, крутой, оттопыренный, выступающий2) тех. внешний (напр., об угле многоугольника)3) офиц. исходящий2. сущ.1) общ. (выступ) мыс, свес, уходящий в отставку, покидающий свой пост (presidente saliente), выступание, восток, выступ2) тех. бобышка, выпуклость, выступающая часть, прилив -
11 apagón
-
12 saliente
-
13 vivo
1. adj1) живо́йestar vivo — жить (в опред. момент)
tb
seguir vivo — перен сохраня́ть пре́жний вид, си́лу, значе́ние; де́йствоватьtodavía está viva la llaga — ра́на ещё не зажила́
2) си́льный; интенси́вный; (о свете; цвете, тж событии; переживании) я́ркий; (о боли, тж желании) си́льный, о́стрый; ( о чувстве) живо́й, си́льный, горя́чий; (о человеч. деятельности) акти́вный, оживлённый; ( о рассказе) живо́й, я́ркий; ( о беседе) оживлённый; ( о споре) горя́чий3) живо́й; бы́стрый; бо́йкий; прово́рный¡vivo! — жи́во!; шевели́сь!
4) смышлёный; сообрази́тельный5) ло́вкий; шу́стрый; хва́ткий; оборо́тистый6) горя́чий; вспы́льчивый7) (о крае; угле ч-л) о́стрый8)2. mdarle, tocar en lo vivo, llegarle a lo vivo a uno — заде́ть (за живо́е), уязви́ть кого
1) живо́й (челове́к)2) о́стрый край, у́гол; о́страя кро́мка, грань3) тесьма́; отде́лка; оторо́чка4) pred разг ловка́ч, жучо́к; ма́лый не про́мах -
14 materias volátiles del carbón
Diccionario Politécnica español-ruso > materias volátiles del carbón
-
15 recto
-
16 saliente
1. adj1) выступающий2) мат. внешний ( об угле)3) галл. выдающийся2. m1) восток2) см. salida 5) -
17 suplemental
-
18 suplementario
-
19 vegetal
1. adj1) растущий, находящийся в периоде вегетации2) растительный, вегетативныйreino vegetal — растительный мир, флора
4) плодородный ( о почве)2. m -
20 vivo
1. adj1) живой, живущий2) сильный, интенсивный ( об ощущении)3) живой, сильный (о чувстве, желании)4) яркий, насыщенный ( о цвете)6) смышлёный, понятливый7) остроумный8) хитрый, ловкий, изворотливый9) поспешный; безрассудный, опрометчивый (о словах, поступках и т.п.)10) действующий, в силе (о законе и т.п.)11) памятный, незабываемый12) живой, оживлённыйdiscusión viva — оживлённая дискуссия, горячий спор
13) живой, подвижный, бойкий14) горячий, вспыльчивый15) решительный, энергичный16)es un vivo retrato de la madre — он - вылитая мать; он - копия матери
17) выразительный, убедительныйimaginación viva — живое воображение, фантазия, выдумка
18) острый (о выступе, угле, грани)2. m1) живое существо, живой человек2) край, кромка3) оторочка, отделка шнуром (тесьмой)4) быстрый темп ( в музыке)5) вет. чесотка6) вет. загноение раны7) хитрец, пройдоха, продувная бестия- al vivo
- en vivo
- lo vivo••más vivo que muerto — ни жив, ни мёртв
¡vivo! interj — живо!, поживей!, поскорей!
См. также в других словарях:
УГЛЕ 1Е — УГЛЕ 1... Первая часть сложных слов со знач.: 1) относящийся к каменному углю, напр. угледобывающий, углеобогатительный, углепромышленность, углепогрузчик, углесодержащий, угледробильный; 2) относящийся к древесному углю, напр. углежжение,… … Толковый словарь Ожегова
УГЛЕ 2Е — УГЛЕ 2... Первая часть сложных слов со знач. относящийся к углероду, содержащий углерод, напр. углеводород, углекислота, углекислотный, углепластик (пластик, уплотнённый углеродными волокнами; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
угле... — угле... Первая часть сложных слов со : 1) относящийся к каменному углю, напр. угледобывающий, углеобогатительный, углепромышленность, углепогрузчик, углесодержащий, угледробильный; 2) относящийся к древесному углю, напр. углежжение, углежог,… … Толковый словарь Ожегова
Угле... — угле... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: уголь (угледержатель, угледробилка, угледробильный, углеподъёмник, углепоставщик, углеразведчик и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угле- и нефтедобыча — угле и нефтедобыча … Орфографический словарь-справочник
угле — угле: первая часть сложных слов, пишется слитно … Русский орфографический словарь
угле.. — угле... первая часть сложных слов, пишется слитно … Слитно. Раздельно. Через дефис.
угле... — УГЛЕ... Первая часть сложных слов. Вносит зн. сл.: уголь. Угленавальщик, угленасос, углеобогащение … Энциклопедический словарь
угле… — Первая составная часть сложных слов, соответствующая по значению слову уголь, например: угленавальщик, угленасос, углеобогащение … Малый академический словарь
угле — угле, угле (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
угле... — первая часть сложных слов. вносит зн. сл.: уголь. Угленавальщик, угленасос, углеобогащение … Словарь многих выражений